Dropbox Encore

http://www.joyofmacs.com/software/dropboxencore/

Dropbox Encore enables a second instance of Dropbox to run in a single Mac OS X user account.